Leser søker bok

En av tre voksene sliter med å få med seg innholdet når de leser en vanlig tekst. Det fins mange årsaker til at bøker flest kan være vanlig å lese. For minoritetsspråklige er dette også gode bøker som gjør det enklere å lese norske bøker og med det få god lesetrening. LESER SØKER BOK er… Fortsett å lese Leser søker bok

Yoga er bra for helsen!

  Colinda van Liere-Riemens og familien kom flyttende fra Nederland til Tolga for snart to år siden. Nå driver hun eget yogastudio på Tolga.  Her har hun folk i alle aldre, stive, myke, gravide og pensjonister som kunder!  Dette er en forholdsvis fremmedartet «sport» for tolgingene, men Colinda har lokket folk ut fra sofakroken. Colinda… Fortsett å lese Yoga er bra for helsen!

Styrker det flerkulturelle arbeidet i bibliotekene

Hedmark fylkeskommune jobber aktivt med det flerkulturelle Hedmark. Mostafa Pourbayat er ansatt ved fylkeskommunen som den som har hovedansvaret for dette arbeidet. I tillegg fokuserer fylkesbiblioteket på det flerkulturelle i bibliotekene. Fylkesbiblioteket har nylig avsluttet et prosjektsamarbeid med Flerkulturelt arbeid i fylkeskommunen og Inter Alia kommunikasjon om formidlingsprosjektet “Match: mismatch – interkulturell kommunikasjon”. Dette har… Fortsett å lese Styrker det flerkulturelle arbeidet i bibliotekene

Konfirmasjon på norsk

. Jeg heter Anastasia, og jeg kommer fra Ukraina. I helga skal jeg konfirmere meg kirkelig. På norsk vis. Gleder meg! Av Anastasia Agapova [Tynset] For meg, som kom fra Ukraina, er konfirmasjon en ny opplevelse. Vi har ikke noe som tilsvarer den norske konfirmasjonen i den ortodokse kirke. Nå har jeg valgt å konfirmere… Fortsett å lese Konfirmasjon på norsk

Anti og Mauri – Ny tospråklig bildebok

Zemenfes Teclemariam  nå presentere sin første tospråklige billedbok for barn, en av de få bildebøkene i Norge med tekst både på tigrinja og norsk Av Anne-Grete Bjørlo   Zemenfes M. Teclemariam, (31), ble født og vokste opp i Eritrea. Han har Bachelor i landbruksfag. Da han bodde i Eritrea, jobbet han i landbruksdepartementet og skrev… Fortsett å lese Anti og Mauri – Ny tospråklig bildebok

En internasjonal kulturfestival

  Barnas Verdensdager arrangeres på Tynset for andre gang. Det ble i fjor en kjempesuksess med 1200 besøkende!   Arkivfoto: Ingrid Eide / Multikult Barnas Verdensdager er en møteplass og smeltedigel for verdens kulturer, og tilbyr aktiviteter for store og små, både inne og ute. Festivalen presenterer kulturuttrykk fra mange verdenshjørner gjennom verksteder, utstillinger, forestillinger… Fortsett å lese En internasjonal kulturfestival