Kategori: Artikler – arkiv

Det var en stor opplevelse for barn og voksene med barnas verdens dager på Tynset. En dag med mange farger, aktiviteter, kulturer og folk. Av Kim Van Thi Tran Jeg var en av 1700 heldige personer denne dagen. Først startet de klokka 11 med drageopptog fra Domus og gjennom sentrum. Da kom mange barn og… Fortsett å lese BARNAS VERDENSDAG – EN SUKSESS DAG

– Jeg strøk på teoriprøven første gang. Mitt råd til andre innvandrer som skal ta førerprøven er å fokusere på språket. Lær dere godt norsk før dere begynner å ta kjøretimer. Det er det aller viktigste. Billigere blir det også! Av Ingrid Eide Damas Mykoyo fra Tolga møter meg i sin røde Hyundai. Han har… Fortsett å lese Lær norsk og spar penger!

Ermias, 6 år, går i 1. trinn ved Tynset barneskole og har sendt oss en fin bok han har laget om Elgen Ole. Klikk på bildet og se boka!

Det er ikke lett å flytte fra et land til et annet land. For å trives i et nytt land bør man tilpasse seg til miljøet, været, kultur og tradisjoner Chiew Fong Loh (Røros) For tre år siden flyttet jeg fra Malaysia til Norge og giftet meg med en rørosing. Da begynte en stor overgang… Fortsett å lese Min Vei til Norge

En humoristisk historie om et nederlandsk par som tok med seg bedriften sin til Norge og deres møte med norsk byråkrati.   Av Daniëlle Driehaus (Tolga) Fra det øyeblikk vi bestemte oss for å emigrere til Norge og fortsette vår virksomhet der, begynte vi å utforske mulighetene som Norge kan tilby oss. Vi ville leve… Fortsett å lese Typisk norsk – Ting tar tid

Av Ratana Maiparn (Ålen) Songkran er den tradisjonelle thailandske nyttårsfestivalen som på kalenderen løper fra og med 13. april til og med 15. april, men skal man oppleve alt så må man legge inn perioden 12. til 18. april i planleggingen. Dette er feiringen av den gamle Thailandske nyttårsaften. Vann står sentralt i feiringa, gamle… Fortsett å lese Songkran – en VANNvittig thailandsk nyttårsfeiring

Sudan er også et fruktbart jordbruksland og er kjent som ”verdens matfat”  Av Abdelrazig Abaker (Stor-Elvdal)   Sudan er et selvstendig land som ble uavhengig fra England i 1956. Landet ble da en republikk og den første presidenten het Ismail Al Azhari. Etter det har det vært mange presidenter. Han som styrer nå heter Omer Al Bashir. Nå… Fortsett å lese Republikken Sudan

Ukas bidragsytere fra Tynset barneskole er elever som er med i en basisgruppe for språktrening. De er alle minoritetsspråklige elever som kom til Tynset i løpet av fjoråret og går i en mottaksklasse. – Her jobbes det med ordinnlæring både i praksis og teori. Vi bruker ofte bilder til ord og vi bruker oss sjøl,… Fortsett å lese Fra språkrommet

Jeg har lært at man i Norge ta alltid må ha godt fottøy og varme klær med. Av Jordanka Gimenes (Tynset)   I Norge skolesystemet er ganske bra, men jeg liker ikke at dere ikke bruker uniform på skolen. Når barna går på grunnskolen betaler man ikke bøker. Lærerne i Norge er veldig flinke, snille… Fortsett å lese Fra varme Cuba til kalde Norge

For å møte folk, å lære språket enda bedre og til å kjenne meg nyttig til samfunnet, tok jeg på meg forskjellige små jobb og dugnad … Av Eleonie Pijl (Tolga)   Da jeg vokste opp, i ei landsbygd i Nederland, var mora mi alltid hjemme, slik som alle andre mødre. Vi spiste varm middag… Fortsett å lese Multikult å være hjemme