Multikult Admin

Kjære Mamma Afrika

KJÆRE MAMMA AFRIKA Kjære mamma Afrika! Du er den vakreste kvinne som finnes på jord. Jeg savner deg! Jeg savner soloppgangen når fuglene vekker oss til en ny dag. En dag som kom med varmen … Tiden gikk ikke fra oss, men tiden den kom. Hva er det som skjer med deg mamma Afrika? For…

Norge og jeg – om polsk skikk og bruk

Av Beata Kamratowska (Tynset)   Jeg heter Beata. Jeg er 36 år. Jeg kommer fra Polen, for 4 år siden. Før bodde jeg på Tynset. Nå bor jeg på Auma. Jeg er gift. Jeg har 4 barn, 3 døtre og sønn. Døtrene går på barneskole. Sønnen går i barnehagen. Neste år begynner han på skolen.…

Mediekunnskap i praksis

Av Ingrid Eide, redaktør Mulitkult gir et utløp for behov for å fortelle, forklare og stille spørsmål, og (for noen) samtidig lære seg hvordan ytringsfrihet fungerer i praksis. Det sier Per Bjørnar Riise, lærer ved Tynset Opplæringssenter. Han innlemmer arbeidet med Multikult i den ordinære norsk og samfunnsfagundervisningen. Ei skrivegruppe som foreløpig bare består av kvinner…

Paracet-Norge

Ta en Paracet …  … og kom igjen i morgen   Av Kim Van Thi Tran (Tynset)   Jeg heter Kim og er fra Vietnam. Jeg er regnskapsfører og jobbet i et dansk selskap i Vietnam. Sjefen min er fra Danmark, han har bodd cirka 15 år i Saigon. Derfor snakker vi bare engelsk på jobb.…

Lærer og medmenneske

Vi er alle barn av den lille blå planeten Jorden   Av Astrid Lingaas Gjennom mitt arbeid har jeg vært så heldig å få møte mange mennesker fra forskjellige land og kulturer. Reisen til Norge var lang og deres møte med norsk kultur og væremåte har ikke alltid vært like lett. Noen kom til Norge som barn,…

Bulgarsk eventyr

Bare den som vil arbeide får spise seg mett Det var en gang for lenge, lenge siden, da deres foreldre var barn. Da levde det en familie som hadde ei datter som het Bella. Jenta var både lat og egoistisk og ville ikke hjelpe til med noen ting hjemme. Hun gikk bare på stas! Foreldrene…

Matoppskrifter fra Bulgaria

Lag maten med kjærlighet og gode tanker. Dob’r apetit! Hristina Elven fra Bulgaria har bodd mange år på Røros. Her presenterer hun to tradisjonelle bulgarske oppskrifter.   Bulgarsk kjøttkakesuppe 1 løk 1 gulrot ½ kg med kjøttdeig Halv kopp (Jasmin) ris, ukokt, vasket med kaldt vann Brokkoli (kan sløyfes) Litt spagetti (eller pasta/poteter – velg…